터키에서도 말뚝박기를!?

제가 터키 동영상 사이트 izlesene에서 동영상을 보다가 눈에 띄는 것이 있었습니다.
바로 말뚝박기를 하는 장면이였습니다.
과연, 터키에서도 말뚝박기를 하는것일까?? 하는 마음으로 클릭해서 봤는데...
영락없이 우리나라의 말뚝박기랑 똑같았습니다.
터키에서는 말뚝박기를 Uzun eşşek이라고 합니다.
Uzun의 뜻은 길다.
Eşşek의 뜻은 잘 모르겠습니다.
아마도 eş뒤에 어미가 붙은거 같은데... 아직 터키어를 잘하지 않아서요...
(만약 아신다면 댓글 부탁드립니다.^^)

말뚝박기는 말타기라고도 합니다. 옛날에는 말이 최상의 교통수단이었는데 서민층의 아이들에게는 말을 탈 기회가 거의 주어지지않았습니다. 그래서 이런 욕구가 놀이로 구현되어 만들어진 것이 이 놀이라 할 수 있습니다. 말타기 놀이는 아주 오래 전부터 행해진 놀이로 여겨집니다. 우리 놀이 중에 말과 관련된 놀이가 많은데 발생 동기는 모두 유사할 것으로 추정됩니다. 이런 말타기는 우리 나라뿐만 아니라, 방법과 규칙이 조금씩은 다르지만 세계 여러 나라에서 쉽게 볼 수 있는 놀이입니다.

내용출처 : 어린이민속박물관ㅡhttp://www.kidsnfm.go.kr/folk/play/play11.htm